12월의 의미가 있는「시와수(師走)」- 「시와수(師走)」의 풍물시로서 정말로 유명한 것으로는 토지(東寺)의「시마이 코우보우(終い弘法)」가 있어요. 12월 21일은 '쿠우카이상(空海さん)'이라고 불리우는 「코우보우 다이시(弘法大師,홍법대사)」의...

2005년부터 시작된「아라시야마 하나토우로(嵐山花灯路)」도 교토의 겨울철 풍물시(風物詩)로서 유명해지게 되었어요. 추운 기간, 그것도 어두워지고 나서부터 시작되는 행사이지만 관광객 뿐만 아니라 현지의 사람들에게도 인기가 많아요. 교토의...

교토의 겨울철에 느낄 수 있는 풍물시(風物詩)라고 한다면 「다이콘타키(大根焚き)」를 들 수 있어요. 특히 나루타키(鳴滝)의「료토쿠지(了徳寺)」의 「다이콘타키(大根焚き)」는 오래된 역사를 가지고있어요. 무려, 그 유명한 '신란쇼우닌(親鸞聖人)'이...

혼란스러웠던 막부말기, 교토지역을 무대로 활동했었던 신센구미의(新選組)의 병사들… 그들은 반드시 무사가 될 것이라는 강한 희망을 가지고 교토에 도착했었어요. 상경한 그들이 처음으로 진을 쳤었던 곳이 미부(壬生)지역의 '야기케(八木家)'에요....

교토시(京都市) 최대의 일루미네이션 행사라고 한다면・・・ 바로 유명한「롬 이루미네이션(ロームイルミネーション)」을 들 수 있어요. 전자부품을 제조하고 판매하는 기업인「롬(ローム)」에서 주관하는 행사로, 20회째를 맞이하며 아름다운 빛의 세계를...

쥬반(襦袢,기모노용 속옷) 위에 덧댄 후, 꿰매어 붙이는 용도로 사용되는 옷깃을「한에리(半衿)」라고 불러요. 「한에리(半衿)」의 길이는 본래의 기모노 옷깃의 반정도이기 때문에 아마도 이렇게 부르는 것 같아요. 주된 목적으로는 피지나 헤어오일 등의...

유메야카타의 메일매거진을 정기 구독 하시는 고객님께는 기모노렌탈 할인 쿠폰을 함께 제공 받으실 수 있어요(^_^)

일본요리, 중화요리, 프랑스요리 중에서 가장 좋아하는 것을 고르자면, 바로 '중화요리' 에요. 특히 '샤오마이(焼売)' 를 가장 좋아해요. 교토시내로부터 조금 떨어져있지만, 한큐전철「히가시 무코(東向日)역」의 바로 근처에 있는 「멘도코로...

「후키요세(吹き寄せ)」란, 바람으로 한 곳에 모인 나뭇잎과 낙엽들의 모습을 모방한 작은「오히가시(お干菓子, 수분기가 없는 과자)」를 가리키는 말이지만, 기모노의 무늬에도「후키요세(吹き寄せ)」를 표현한 것이 있어요. 제가 마이코시절이었을 당시에...

유메야카타의 메일매거진을 정기 구독 하시는 고객님께는 기모노렌탈 할인 쿠폰을 함께 제공 받으실 수 있어요(^_^)

유메야카타의 메일매거진을 정기 구독 하시는 고객님께는 기모노렌탈 할인 쿠폰을 함께 제공 받으실 수 있어요(^_^)

유메야카타의 메일매거진을 정기 구독 하시는 고객님께는 기모노렌탈 할인 쿠폰을 함께 제공 받으실 수 있어요(^_^)