아라시야마 하나토우로(嵐山花灯路)

2005년부터 시작된「아라시야마 하나토우로(嵐山花灯路)」도

교토의 겨울철 풍물시(風物詩)로서 유명해지게 되었어요.

추운 기간, 그것도 어두워지고 나서부터 시작되는 행사이지만

관광객 뿐만 아니라 현지의 사람들에게도 인기가 많아요.

교토의 인기관광지「사가(嵯峨)・아라시야마(嵐山) 지역」의

환상적인 밤의 풍경은 정말 특별해요★

사찰이나 신사, 대나무숲의 모습이 낮과는 다른세계에 온 것만 같아요.

발 주변을 비추는 조명도 정말로 정취가 있고,

사찰과 신사를 은은히 비추는 조명도 멋진 분위기를 연출하고 있어요.

특히 토게츠교(渡月橋)에서 바라보는 보랏빛의 풍경 -

대나무숲을 장식하는 빛이 낮과는 별세계에요 :)

차가워진 공기 안에 시간이 멈춘 듯한 한 때였어요.

옛날부터 귀족들이 사랑한 이 땅이야말로 한층 빛나고 있어요!

※올해의 하나토우로(嵐山花灯路) 행사는 종료되었습니다.

-

원문 : 교토검정 1급(京都検定1級) 키후네(貴船)선생님