교토 기모노 유메야카타

교토 기모노 대여 유메야카타 ゆめやかた

 

〒600-8104  京都市下京区万寿寺町128 

info@yumeyakata.com

일본 국내 전화 075-354-9110 (한국어, 영어, 중국어 대응가능)

해외 국제 전화 075-354-9110(Country code +81)

FAX 075-354-8506

 

영업시간 10:00 ~ 18:30

(입장 마감시간 17:00/전화 18:30까지)

※계절에 따라 입장 마감시간이 변경되는 경우가 있습니다.

휴무일 연말연시(12/31 ~ 1/3)

페이스북
인스타그램

Copyright © 2002-2019Yumeyakata. all rights reserved. 무단으로 사진 복사 및 사용을 금지하고 있습니다.

​伝統婚礼

Japan style Wedding Location Photo in kimono

일본 전통 결혼식 코스 (사진촬영 포함)

Japanese style Wedding Location Photo in kimono

Happy campaign
기간한정 이벤트

교토여행 추천! 유메야카타의 스페셜 기모노렌탈 코스

호화로운 일본 전통 혼례의상으로 현지 촬영을 진행해보세요.

교토의 유서깊은 신사에서 결혼식 코스가 사전 예약하시면 특별할인!

-

​촬영 진행시간 : 약식 약 2.5시간

본식 진행시간 : 약 3시간  

촬영사진 매수 : 약 200장

내점시간 : 약식 9시,12시 / 본식 12시

※캠페인 기간한정의 가격입니다.

통상 가격

218,000엔

208,000 

코스 내용

촬영시간-약 3시간  내점시간-12시(16시 식 개시)

우메미야타이샤기도 60분(입장료 포함)

◆혼례 기모노렌탈 및 착용 보조

​◆​헤어세트(헤어 악세서리 포함), 메이크업

​◆교통비(택시 이동)

​◆보조 스태프 동행

​◆현지 촬영 

​◆데이터 다운로드 (약 200장)

​※본식이 불가능한 날이 있으므로 사전에 문의해 주세요.

일본 전통 결혼식 - 「본식」 코스 (약 60분 소요)

일본 전통 결혼식 - 「약식」 코스 (약 30분 소요)

※캠페인 기간한정의 가격입니다.

통상 가격

188,000엔

178,000 

코스 내용

촬영시간-약 2.5시간  내점시간-9시/12시(식 추시개시)

우메미야타이샤기도 30분(입장료 포함)

◆혼례 기모노렌탈 및 착용 보조

​◆​헤어세트(헤어 악세서리 포함), 메이크업

​◆교통비(택시 이동)

​◆보조 스태프 동행

​◆현지 촬영 

​◆데이터 다운로드 (약 200장)

​※약식이 불가능한 날이 있으므로 사전에 문의해 주세요.

일본전통결혼,우메노미야
우메노미야타이샤
​梅宮大社
일본전통결혼,일본결혼식
결혼식 절차
일본전통결혼, 기모노메이크업
미용 & 의상 옵션
촬영 옵션
​일본 전통 결혼식 장소 안내

우메노미야타이샤는..

헤이안시대, 사가천황의 황후였던 타치바나노카치코가 

우메노미야의 신에게 기원했던 황태자를 임신한 일로부터

순산, 임신 기원의 신으로써 신앙되어 왔습니다.

​또한, 주조酒造의 신으로도 불리우며 전국의 주조가들에게 뜨겁게 신앙되어오고 있습니다.

​아름다운 사계로 물든 신사

매화의 명소로 알려져있는 우메노미야타이샤의 넓직하고

조용한 신사는, 매화를 포함하여 벚꽃, 진달래, 제비붓꽃,

​수국, 참죽나무 등 사계절 내내 꽃이 피고 교토다운 풍경과 함께

계절의 공기를 느끼실 수 있습니다.

결혼식 절차

신전식 ​神前式 은, 일본고유의 신에게 결혼을 보고하며,

​신에게 신랑신부의 가호를 비는 결혼식의 의식입니다.

본식 (약 60분 소요)

1.손씻기 의식
2.입장

3.수신 재계
4.고개를 숙이기
5.헌찬의식 축사 아뢰기
6.삼배의식

(본식에 한정, 약식에는 생략됩니다)

7.반지교환

8.선서 아뢰기

(본식에 한정, 약식에는 생략됩니다)

9.비쭈기 나무 배례
10.고개 숙이기
11.퇴장

약식 (약 30분 소요)

1.손씻기 의식
2.입장

3.수신 재계
4.고개를 숙이기
5.헌찬의식 축사 아뢰기

6.비쭈기 나무 배례
7.고개 숙이기
8.퇴장

 
손씻기 의식

신성한 장소로 들어가기 전에 물로 손과 입을 가볍게 뭍혀 깨끗하게 하는 의식을「手水の儀」라고 합니다.

심신이 더렵히지지 않은 순수한 상태로 돌려줍니다.

사전에 준비되어 있는 다식종이를 입가와 손의 물기를 가볍게 닦아주면 종료입니다.

입장

신사를 관장하는 신직의 선도에 의해 신전으로 들어갑니다.

신부는 작은 보폭으로 천천히 걸어주세요.

신 앞으로 몸을 돌려 오른쪽은 신랑 왼쪽은 신부가 앉습니다.

재계 의식

결혼식이 시작될 쯤, 처음에 신에게 제사를 드리는 의식을 진행합니다.

​신전에서 모든 사람들의 심신을 깨끗하게 하기위해 신직이 하라이구시라고 불리우는 봉을 사용하여

사원에 있는 모두와 신에게 제사를 지낼 때 사용하는 도구를 사용해 액막이를 합니다.

깊게 고개숙이기

신직이 신에게 향해 결혼식이 시작된다는 것을 알리는 인사를 합니다.

​신직이 인사를 할 때 신랑 신부도 함께 고개를 숙여 인사합니다.

헌찬의식 축사 아뢰기

축사란, 신에게 아뢰고자 하는 말을 적은 후, 읽는 예식입니다. 

결혼하길 희망하는 신랑신부의 소원을, 신직이 둘을 도와 신 앞으로 소원을 전달하는 의식이 헌찬의식 축사 아뢰기 입니다.

삼배 의식

삼배 의식은 두사람이 마음 속에서 부터 서로 함께하고 싶다는 증명을 나타내는 의식입니다.

그리스트교 예식에서는 계약서에 사인을 합니다만, 신전식에서는 무엇인가의 형태로 남기는 예식은 하지않으며,

신 앞에서 술을 가볍게 마시며 영혼과 영혼이 연결된다는 의식을 가집니다.

반지 교환

원래는 신전식에서 행해지지 않던 의식이지만, 희망하는 분들이 증가하여, 1955년대부터 진행하기 시작한 관습입니다.

선서 아뢰기

헌찬의식의 축사 아뢰기 단계에서는 신직이 둘의 결혼을 신에게 알리는 의식을 진행하였는데요,

선서 아뢰기에서는 신랑 신부가 직접 신전앞에서 결혼의 결의표명을 전달합니다.

마음을 담아 두사람의 기분을 신에게 전해보세요.

비쭈기 나무 배례

1년내내 시들일 없이 푸른잎을 자랑하는 비쭈기나무는 신이 깃들어있는 나무로 불리우고 있습니다.

삼배의식에 의해 굳건하게 인연이 맺어져, 신앞에서 맹세하는 두사람이 비쭈기 나무 봉을 들고 신 앞으로 내밉니다.

계속해서, 2번 가볍게 목례를 하고 2번 박수를 치고 1번 가볍게 목례하는 방식은

옛부터 내려오는 방식으로, 윗 사람에 대해 인사하던 풍습으로써 전해져 오고 있습니다.

​가볍게 손뼉을 칠 때, 신과 인간의 마음을 합치시켜 통하게 한다는 의미가 내포되어 있습니다.

박수를 칠 때 마음을 담아 높은 위치에서 쳐주세요.

손은 엄지손을 제외한 4개의 손가락을 딱 붙여, 자세를 잡아줍니다.

두사람이 박수를 치는 타이밍이 같도록 서로의 움직임을 확인해 주세요. 

박수를 치는 방법 -
깊게 고개숙이기

마지막으로, 마음을 담아 신 앞에서 목례를 합니다.

​이걸로 모든 의식은 종료됩니다.

Wedding Location Photo Option
​의상 & 미용 옵션
​의상 체인지

일본의 결혼식에 사용되는 기모노도 다양합니다. 모처럼 식을 올리실 예정이라면, 

​다른 기모노도 입어보고 싶으신 분들에게 균일 가격입니다♪ 촬영 시간도 약 2시간 연장!

체인지♪

신부 의상 체인지

60,000엔

촬영시간의 연장을 포함(약 2시간 연장)
웨딩드레스로 의상을 변경하고 싶으신 경우에는 웨딩드레스를 지참하고 오시는 경우에만 

접수가 가능하십니다. 현치 촬영 코스 가격 50,000엔부터 
※장소에 따라서 가격 변동이 있을 수 있습니다. 
※헤어 세트  5,000엔/메이크업 3,000엔

신랑 의상 체인지

+15,000엔→   [서비스 가격]10,000엔

점심 식사

6,400엔

전통 결혼식 코스에서 의상 체인지 하실 분은 별도 점심 식사비용이 필요합니다.

결혼식 하객이 계시는 경우에는 1인당 1,600엔에 점심 식사를 주문해 드리고 있습니다.

헤어세트
 일본 전통 헤어세트를 희망하시는 고객님께 추천!

일본 전통 헤어세트

5,000엔

타카지마다 가발&비녀

20,000엔

와타보시, 비단천으로 어렌지 가능. ※상세는 문의

전체가발 또는 반가발 중에서 선택가능.

헤어 체인지 (서양식→서양식)

3,000엔

※의상 체인지 하시는 분 한정

와타보우시

2,000엔

신랑 헤어세트

2,500엔

메이크업 미용 옵션

기본 코스와 메이크업을 추가해보세요!

​헤어세트와 메이크업 전문 스타일리스트가 동행하므로 촬영중에도 수정해 드린답니다

메이크업 체인지

5,000엔

※의상 체인지 하시는 분 한정

인조 속눈썹

​다양한 가격대가 준비되어 있습니다.

Wedding Location Photo Option
사진 & 앨범 옵션
촬영 & 사진

현지 촬영 시간의 연장, 카메라맨 지명도 가능합니다

카메라맨 지명료

2,000엔

현지 촬영 2시간 연장

43,000엔

USB

1,500엔

※통상 다운로드로 전달해 드립니다.

스튜디오 촬영

6,000엔/1장

※스튜디오 촬영 1장 (엘범 or 대지포함)

디자인 앨범

대인기 옵션! 교토에서 로맨틱한 추억을 세계에서 딱 하나밖에 없는 아름다운 사진으로

페이지를 넘길 수록 그 날의 소중한 기억을 회상하실 수 있습니다

앨범 20page

59,500엔+배송료

앨범 30page

79,500엔+배송료

사이즈 : 30cm 스퀘어

유메야카타 전속 디자이너가 제작하는 오리지널 디자인 앨범

매우 호화롭게 완성됩니다! 고급스러운 광택 타입