2018
교토 하나토우로
이벤트 안내
HANATOURO EVENT in KYOTO
12월 8일 (토)-12월17일 (월)
17:00-20:30
2018
하나토우로 축제
풍광명미한 명소로서 오래 전부터 많은 사랑을 받아 온 사가 아라시야마(嵯峨嵐山)
초겨울의 풍물시인 「하나토우로(花灯路)」는 풍부한 자연이 남아있는 아라시야마를 아름다운 빛과
화려한 이케바나(いけばな) 작품으로 장식하여 환상적인 정취를 느끼실 수 있는 인기의 라이트업 이벤트에요!
_
하나토우로(花灯路)의 기간에 맞추어 아라시야마의 유지의 사원에서는 특별관람이 행해져
서로다른 정취를 가득 느끼실 수 있는 멋진 빛의 연출을 즐기실 수 있어요.
교토의 정서를 느끼실 수 있는「하나토우로(花灯路)」 를 기모노차림으로 즐겨보세요^^
추천 포인트
야간의 아라시야마에서만 느끼실 수 있는 매력적인 분위기 !
「가족・친구・연인」과 함께…어느 분과 함께 동행하셔도 즐겁게 즐기실 수 있는 이벤트에요!
전체길이는 5km!
아라시야마의 하나토우로 라이트업이 진행되는
오후 5시~8시30분 약 5km의 구간에서
아름다운 빛의 진열을 감상하실 수 있어요.
나카노시마(中之島) 공원 앞에 있는
호린지(法輪寺)의 프로젝트 맵핑도 추천!
ROHM이 밝히는 불빛!
유명기업 ROHM 제작의 LED 약 2500대가
사용되어 토게츠교(渡月橋) 일대와 함께
노노미야신사(野宮神社)에서 오코치산장(大河内山) 정원까지를 이어주는 대나무숲 산책로를
아름답게 비추어줍니다.
교토의 아름다운 정취!
토게츠교(渡月橋)주변을 중심으로 웅대한 라이트업이 펼쳐질 예정이에요. 낮에는 감상하실 수 없는 환상적인 분위기의 풍경이 압도적!
아라시야마의 경치를 한 눈에 담으실 수 있는
토게츠교(渡月橋)에 꼭 방문해보세요.
추운 교토의 저녁 - 가족과 친구, 연인과 함께 … 따뜻한 마음으로 함께 산책하고 싶은 이벤트
단풍시즌이 지나가고 고요한 분위기로 변신한 12월의 아라시야마(嵐山)에서 펼쳐지는 아라시야마 하나토우로(嵐山花灯路)
아라시야마 전체를 비추는 환상적인 빛의 향연이 여러분의 기모노차림을 더욱 아름답게 만들어 줄 거에요.
14시 이후 내점하시는 고객님
익일 방문반납 무료, 익일 택배반납 500엔
반납시간을 신경쓰지 않고 여유롭게 저녁산책과 라이트업을
즐기실 수 있는 유메야카타 『익일 반납 무료』이벤트!
택배반납은 패밀리마트, 세븐일레븐 편의점에 맡겨주시거나
택배반납이 가능한 호텔에서 맡겨주시면 OK !
※14시 이후로 내점예약을 하신 고객님 한정의 이벤트입니다
익일 방문반납 통상 1,000엔 → 무료
익일 택배반납 통상 1,500엔 → 500엔
교토 아라시야마
하나토우로 京都 嵐山花灯路
2018년12월8일(토)～17일(월)
17:00~20:30
※우천 시에도 진행될 예정입니다
＜유메야카타에서 오시는 길＞
교토 시영 지하철 「고조(五条)역」→
「교토(京都)역」→ JR사가노선(嵯峨野線)
「사가 아라시야마(嵯峨嵐山)」하차
문의｜교토・하나토우로 추친협의회 사무국
주소｜〒604-8173 京都市中京区
烏丸通三条上ル メディナ烏丸御池2F
전화｜ 075-212-8173
（평일10시~18시 대응가능）
FAX 075-212-9166
http://www.hanatouro.jp/index.html
연말연시는 「기모노 렌탈 유메야카타」의 특별이벤트 기간! 더욱 특별한 가격에 기모노 체험을!
≪기간한정 2019년 2월 28일 까지≫
더욱 특별한 가격에 기모노 렌탈을♪ 사전예약으로 기모노 렌탈이 할인 !
물론, 타비足袋・조리草履・가방バッグ도 함께 풀세트로 렌탈해 드리므로 빈 손으로 내점해주셔도 OK ♪
다양한 색상과 풍부한 디자인을 구비하고 있어 자유롭게 선택하실 수 있어요~!
어떤 기모노를 고르셔도 균일 요금이에요★
매년 새로운 디자인의 기모노가 발매되는 오리지널 기모노도 꼭 한번 체크해보세요^^
기모노 렌탈(1명) 3,500엔 → 2,800엔
커플 기모노 렌탈(남여 1커플) 6,500엔 → 5,500엔
특별할인가에 더욱 예쁜 기모노 차림으로 변신해보세요- 풀옵션 캠페인 개최!
≪기간한정 2019년 3월 31일까지≫
가라에리(柄衿/500엔)＋오타이코 오비(お太鼓帯/1,000엔)＋나가하오리(長羽織/500엔) = 1,500엔 !
500엔이 할인된 가격에 풀옵션을 이용하실 수 있어요~ (^^)★
작은 소품들을 추가로 이용하시는 것으로 기모노의 분위기가 완전히 달라진답니다★
코티네이터가 필요하신 고객님께는 매장의 직원 분께 언제든지 상담해주세요~!
무료로 최적의 기모노 코디를 해드려요 ^^
가라에리(柄衿, 디자인 옷깃/500엔)＋오타이코 오비(お太鼓帯, 고급 허리띠/1,000엔)
＋나가하오리(長羽織, 기모노용 외투/500엔)
2000엔→1,500엔
더욱 자세한 관광정보는 유메야카타의 '교토 고조 관광안내소'를 이용해주세요
교토 가라스마 고조 관광안내소(京都烏丸五条観光案内所)
※유메야카타 매장 안에 있는 관광안내소 입니다
교토의 관광 정보가 가득한 유메야카타에서 여러분께 추천해 드리고 싶은 명소를 안내해드려요!
효율적으로 명소를 둘러보실 수 있는 추천 코스 등도 제공해드려요 ^^
기모노 체험과 함께 꼭 한번 들러주세요♪(다국어 대응 가능)
＜서비스 내용＞
◆관광지 안내 観光地案内
◆오시는 길・환승안내アクセス・乗換案内
◆유명매장・호텔안내お店・ホテル紹介
◆교토 이벤트 소개イベント紹介
◆편리한 관광티켓 등의 판매便利な観光チケット等の販売
◆스마트폰・휴대전화 충전 서비스スマホ・携帯電話充電サービス
◆짐 보관 서비스荷物預かり
◆환전 서비스
※이 외에도 다양한 서비스를 제공해 드리고 있습니다.