교토에서는 집을 건축하고자 할 때에

「'죠난구(城南宮)상'에게 참배하러 갔다오거라」라고

말씀하시는 분이 많으세요.

이 곳「죠난구(城南宮)」는 헤이안쿄(平安京)가 조성되었을 때에,

도읍의 수호신으로서 창건된 격식이 있는 신사에요.

옛날부터「호우요케(方除け)의 신사」로서 유명했었어요.

※호우요케(方除け) : 악한 기운이 들어온다고 여겨지는 방위로부터

사람들을 지켜주기 위해 해당 방위에 악한 기운이 들어오지 못하도록 하는 것

「죠난구(城南宮)」는 헤이안시대(平安時代)에 상황(上皇)의 별궁이

있었던 장소로서, 왕조문화가 감도는 근사한 풍경이 펼쳐져 있었어요.

또한, 이 곳은 신엔(神苑,신사의 경내)에 사계절마다 피는 꽃들이

아름답기로도 유명해요.

지금, 약 150그루의 아름다운 시다레우메(枝垂れ梅)가 아름답게 피어 있어요.

봄의 방문을 교토에서도 빠르게 느끼실 수 있어요 :)

매화(梅) 그리고, 이번 달의 하순에는 벚꽃의 개화로

교토는 봄의 색채로 점점 물들어 가고 있어요^^

-

죠난구(城南宮)

오시는 길 : 교토 시버스「죠난구 히가시구치(城南宮東口)」에서 하차 후, 약 도보 3분

-

원문 : 교토검정 1급(京都検定1級) 키후네(貴船)선생님